In a 2016 survey of Chicago hotel workers, 58 percent said they’d been sexually harassed by guests. A year later, the city enacted an ordinance requiring hotels to provide employees who work alone with a portable panic button they can hit when they feel threatened or in danger. Similar ordinances are proposed or in effect…